个同乡，却在和元春某次喝酒后，听元春说了他家时代守护的铁疙瘩，心中起了贪念。在听说元春准备带奈特回国后，他悄悄的将消息递给了爱德森家族，导致两人在上船前被捉住。

    元春被关进了监狱，而奈特则被家族带了回去并严密看管起来。

    那个同乡，又在去探望元春的时候，借口帮他打通关系，将元春手里那块世代守护的铁疙瘩骗到了手。然而对于一个能够被家族世代守护的宝物来说，大多数都和家族的血脉有所感应。

    一心骗到手的宝贝，转手就被那个同乡卖给了彼得堡当时最古老的铁匠铺子。结果，一夕之间，铁匠铺三个老师傅十个学徒都惨死，死状皆是被吸干了血变成了枯尸。

    爱德森家族的族长对于元春这个从中国来的穷小子，并没有多大兴趣。所以在带回奈特后，很快就吩咐人将他放了。元春出去后，还一直感激是老乡帮忙，并且专门找到他，再三拜谢。等到元春知道铁匠铺子发生的事，已经是三四个月以后了。